STEP1.상황속으로 (Role Play)
10/23(Thu) TELLA Chat Guide
아래의 표현들을 사용해서 문장을 만들어봅시다.
1. 말하고 싶은 바를 다양하게 표현할 수 있는데요, 내가 제시한 문장 외에도 표현할 수 있는 문장을 튜터에게 물어봅시다.
2. 문장에 대해서 첨삭을 받고, 첨삭 받은 문장을 다시 한번 써보거나 활용해볼까요?
STEP2. 표현 익히기 (Master Expressions)
STEP3. 주제 대화 (Topic Discussion)
<볼 거리 TELLA Digest> "Blind Date" (Imagined by Kids)
source: Bored Shorts TV (youtube channel)
새로 만난 외국인 친구 Marina와 함께 카페에서 얘기를 하다가 이상형 이야기가 나옵니다. Marina가 나의 이상형이 어떠한지 먼저 묻습니다. 이성을 볼 때 무엇을 가장 중요하게 여기고, 어떤 사람이었으면 좋겠는지 등을 물어 봅니다. 왠지 소개팅을 해주려고 하는 눈치인데요. 친구 Marina에게 최대한 구체적으로 나의 이상형에 대해 말해봅시다.
Topic : Blind Date
Marina (Tutor): By the way, what’s your ideal type of guy/girl?
Me (Student): 이상형? 나는 일단 (키가 컸으면 좋겠어 / 웃는 모습이 예쁜 사람이 좋아).
Marina (Tutor): I see… what about their personality? What do you look for in a partner?
Me (Student): 음… 성격은 (꼼꼼했으면 좋겠어 / 자유로웠으면 좋겠어). 궁극적으로 내 파트너/애인/남편/아내는 (밝고 활발한 사람이었으면 좋겠어).
Marina (Tutor): That’s nice! What do you expect from your partner in terms of occupation?
Me (Student): 직업은 (별로 상관 안해. / 전문직이었으면 좋겠어. / 나랑 같은 업계였으면 좋겠어.)
Marina (Tutor): I hope you do get to meet that kind of person. Then do you have a type you really dislike or hate?
Me (Student): 안 좋아하는 스타일로는 (너무 가벼운 사람은 싫어. / 말이 많은 건 별로더라.)
Marina (Tutor): (Student name), I know the exact person that you are looking for. His/Her name is Jake/Jill. I should fix you guys up!
Me (Student): 정말? 마음의 준비가 안되었는데...
Marina (Tutor): It will be fine. He/she's really kind and outgoing. It's okay if you're not used to blind dates. He/she will be nice.
Me (Student): 괜찮겠지? 너만 믿고 만나본다. 다음주까지는 회사에서 바빠서, 11월은 언제든 괜찮아.
Marina (Tutor): Awesome!!! My two good friends on a blind date, it's so exciting just thinking about it! What if you guys become a couple? How will your baby look like?
Me (Student): 무슨 소리야, 호들갑 떨지마. 일단 그 분 시간 되시냐고 먼저 물어보기나 해.
Marina (Tutor): Jack/Jill has time on the first friday of November. How's 7 at Itaewon station? There's a lot of delicious cuisines.
Me (Student): 마침 우리 회사도 11월에 용산구로 이사가는데, 잘 됐다. 그래, 11월 7일 금요일 저녁으로 하자.
주황색 지문을 영어로 말해보세요.
<오늘의 단어/표현 (vocab/expressions)>
-
소개팅/미팅: blind date (서로 얼굴을 모른 상태에서 간다는 의미를 담고 있습니다.)
-
이상형: Ideal type (of guy/girl)
-
파트너에 있어서 가장 중요하게 여기는 것은 뭐야?: What do you look for in a partner?
-
데이트 코스: dating course
-
~와 데이트하다: go out with~, (과거형) been out with~
-
나와의 데이트를 거절하다: turn me down for a date
-
잊을 수 없는: unforgettable / 창피한: embarrassing
-
명심하다: keep in mind, bear in mind, be sure to remember
소개팅, 미팅 등에 대한 나의 경험이나 알고 있는 것을 이야기를 해봅시다.
-
무슨 기대를 안고 갔는지, 어떤 사람(들)을 만났는지, 그 때의 느낌이나 감정은 어땠는지
-
기억에 남는 에피소드가 있거나 너무 창피해서 잊지 못하는 순간이 있나요?
-
실제로 나의 이상형과 비슷한 사람을 만난 적이 있나요?
-
Blind date에는 주로 어떤 데이트 코스가 인기 있나요?
-
튜터가 blind date를 하기 원한다면 꼭 명심해야 할 사항이나 절대 해서 안 되는 것을 알려주세요.
튜터에게도 이상형을 물어봅시다. 튜터의 소개팅이나 미팅 에피소드, 튜터가 살았던 곳에서의 blind date 문화에 대해서 궁금했던 것이 있다면 물어보세요.
아래의 영상은 아이들이 상상한 blind date의 장면입니다. 아이들의 목소리로 연기한 소개팅 장면, 대화 내용이 참 순수하고 귀엽네요. 어른이라면 체면 때문에 물어보지 못한 질문들도 여기저기서 나옵니다. 실제로 소개팅이 이러면 어떨지 상상해보면서 웃음이 나네요. 튜터와 함께 봅시다!
친구들과 만나면 꼭 한번씩 나오는 주제가 바로 소개팅이나 미팅인데요. 모두 한 번쯤은 이성을 소개 받았거나 받으려던 적이 있을 것입니다. 소개팅과 미팅, 어떻게 생각하세요? 당신의 이상형은 어떻게 되시나요? 친구와 카페에서 이야기하듯 튜터와 편안하게 나의 생각을 나눠보세요!