STEP 1. 상황속으로(Role Play)
10/14(Tue) TELLA Chat Guide
Topic : Bucket List
Sona(Tutor): What is on your bucket list?
Me(Student): 나의 버킷리스트에는 자서전 쓰기, 유럽여행, TV출연과 같은 게 적혀있어.
Sona(Tutor): You have many ambitions! Did you complete any of them yet?
Me(Student): 응! 나는 TV에 벌써 출연했어. 작년에 음악축제에 갔다가 인터뷰 요청을 받았거든.
Sona(Tutor): That must’ve been so much fun. What is #1 on your bucket list?
Me(Student): 나의 버킷리스트 중 나는 꼭 유럽여행은 이루고 싶어.
Sona(Tutor): I see. Why do you want to do that more than anything?
Me(Student): 왜냐하면 유럽에는 너무 멋진 곳이 많아서 그곳에 꼭 가보고 싶거든.
오늘의 단어/표현 (vocab/expressions)
버킷리스트 (소원리스트) bucket list
최우선 priority
적어도 at least
이유 reason
나 그거 이루었어. I completed it.
나 아직 그거 이루지 못했어. I didn’t complete it yet.
image: (cc) Hoggarazzi Photography (flickr)
미국 친구인 Sona와 카톡 중, 그녀는 이번여름 방학에 자동차로 미국일주를 할 것이라고 자랑합니다. 나의 버킷리스트에 적혀 있는 것이라면서 말이죠. 아직도 해야 할 것이 너무 많다고 하면서 자신의 버킷리스트에 대해서 신나서 이야기를 하는 Sona에게 나의 버킷리스트를 살짝 공개해주세요!
*자신의 실제 버킷리스트에 대해서는 Step2에서 이야기할 예정입니다. Step1에서는 아래의 문장을 영작해보겠습니다.
아래의 표현들을 사용해서 문장을 만들어봅시다.
1. 말하고 싶은 바를 다양하게 표현할 수 있는데요, 내가 제시한 문장 외에도 표현할 수 있는 문장을 튜터에게 물어봅시다.
2. 문장에 대해서 첨삭을 받고, 첨삭 받은 문장을 다시 한번 써보거나 활용해볼까요?
STEP2. 표현 익히기 (Master Expressions)
상황극을 하다 보니 나의 버킷리스트를 작성하고 싶지 않나요? 죽기 전에 자신이 꼭 해보고 싶은 것을 튜터와 이야기해보세요. 이야기가 막힌다면 다음과 같은 내용으로 이야기해봅시다.
-
버킷리스트를 작성합니다. 5가지를 적어보세요.
-
왜 그 꿈을 이루고 싶나요?
-
어떻게 이룰 것인지, 또 언제 이룰 예정인지에 대해서 알려주세요.
STEP3. 주제 대화 (Topic Discussion)
<볼거리 TELLA Digest> Bucket list(2007)
영화 버킷리스트의 마지막 장면입니다.
혹시 영화를 보실 분들이 계시다면 스포가 포함되어 있으니 각오하고 보시길 추천합니다.
1:30초 부분에 나오는 명대사입니다.
"Our lives are streams flowing into the same river
towards whatever heaven lies in the mist beyond the falls."
버킷 리스트란 죽기전에 꼭 해보고 싶은 일과 보고 싶을 것들을 적은 목록을 말합니다!
영어의 관용표현으로 ‘kick the bucket’이라는 말이 있습니다. 양동이를 엎어놓고 그 위에 올라서서 끈에 목을 매고 아래에 있는 버킷을 차버리면 죽는다고 하여 ‘kick the bucket’이 죽는다는 표현으로 쓰였고, 자연스럽게 죽기 전에 하고 싶은 것을 적은 목록이 ‘bucket list’라고 불리기 시작했다고 합니다. 나는 죽기 전에 반드시 하고 싶은 일이 있다면 무엇인지, 나의 bucket list에 대해 이야기해볼까요?